{"id":8299,"date":"2024-04-04T14:18:01","date_gmt":"2024-04-04T12:18:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traductor-jurado.org\/blog\/?p=8299"},"modified":"2024-05-03T22:56:22","modified_gmt":"2024-05-03T20:56:22","slug":"ley-traduccion-jurada-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traductor-jurado.org\/blog\/ley-traduccion-jurada-espana\/","title":{"rendered":"Leyes que regulan la profesi\u00f3n de Traductor Jurado en Espa\u00f1a"},"content":{"rendered":"\n

Los traductores jurados son traductores oficiales, autorizados por las autoridades para realizar traducciones con validez legal. Ya hemos hablado sobre qu\u00e9 es un Traductor Jurado<\/a> y qu\u00e9 son las traducciones juradas<\/a>, pero muchas personas nos preguntan sobre los requisitos para ser Traductor Jurado, el proceso de nombramiento, el sello del Traductor Jurado, la firma digital de las traducciones juradas,<\/a> etc. Para aclarar estas y otras dudas legales, lo mejor es comprender las leyes que rigen en Espa\u00f1a para los traductores oficiales y las traducciones juradas.<\/p>\n\n\n\n

En este art\u00edculo nos centraremos en la normativa espa\u00f1ola sobre Traducciones Juradas<\/strong>, que esencialmente regula el acceso y ejercicio de la profesi\u00f3n de Traductor Jurado, y las funciones de la Oficina Internacional de Lenguas. Comentaremos de forma r\u00e1pida las primeras leyes sobre traducciones juradas y luego analizaremos en detalle la nueva Ley 724\/2020, que separa los t\u00edtulos de Traductor e Int\u00e9rprete Jurado, modifica el sello oficial del Traductor Jurado y abre la puerta a la firma digital de una Traducci\u00f3n Jurada.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

INDICE<\/p>\n<\/div>