Contacto | Email | Teléfono | Whatsapp
Barcelona. Traductor Jurado entrega traducción jurada de un documento oficial Traducción Jurada. Barcelona, 2024
Barcelona. Traductor Jurado entrega traducción jurada de un documento oficial
Traducción Jurada. Barcelona, 2024

Traductor Jurado en Barcelona

Traducciones Oficiales al mejor precio.

Barcelona es una ciudad muy internacional, donde se realizan muchos trámites con documentos en otros idiomas, y siempre deben ser traducidos por un Traductor Jurado para ser aceptados por organismos oficiales. ¿Qué es una Traducción Jurada? ¿Cómo traducir un documento oficial? ¿Dónde encontrar un Traductor Jurado en Barcelona?

¿Te piden una Traducción Jurada en Barcelona?

Muchas personas necesitan traducir un documento de forma oficial en Barcelona. Te habrán dicho que necesitas una Traducción Jurada, certificada, legalizada, notarizada... da igual el nombre. Lo único importante es que te la haga un Traductor Jurado, para que tenga validez legal.

Un Traductor Jurado en Barcelona es un traductor acreditado por el MAEC o la Gencat para realizar traducciones oficiales, que serán aceptadas por cualquier organismo público. Sólo un traductor oficial puede firmar, sellar y certificar una Traducción Jurada en Barcelona.

Consigue una Traducción Jurada en Barcelona, rápido y al mejor precio!
Estamos en el centro de Barcelona, C./ Trafalgar 50, 3º 3ª.

Oficinas abiertas al público de 9:00 a 18:00.

Traductor Jurado en Barcelona

La OFICINA DEL TRADUCTOR JURADO dispone de traductores jurados en Barcelona de todos los idiomas, autorizados por el MAEC y la Generalitat de Catalunya. Estamos acreditamos para realizar traducciones juradas de cualquier documento, aceptadas por organismos oficiales. Cada traducción va firmada y sellada por un Traductor Jurado, acompañada de un certificado de validez del traductor que la realiza, como exige la normativa.

Somos expertos en trámites internacionales y hemos ayudado a cientos de clientes a traducir sus documentos. Llevamos 25 años realizando con éxito traducciones juradas aceptadas en todo el mundo, con las mejores condiciones: precios sin intermediarios, y entrega 24h. en Barcelona.


Un Traductor Jurado de Barcelona firma una traducción oficial

¿Qué organismo puede pedirte una Traducción Jurada en Barcelona?

Los organismos públicos de Barcelona (y Cataluña en general) tienen derecho a exigir que se presente toda la documentación en Castellano o Catalán, por ser ambos idiomas oficiales.

En Barcelona existen muchos organismos que exigen traducciones juradas: el Ayuntamiento de Barcelona, la Universidad de Barcelona (UB, UPC, ESADE, Pompeu,...), el Registro de Barcelona, el Colegio de Notarios de Barcelona, los Tribunales de Barcelona...

Por eso, si vas a presentar un original redactado en otro idioma, te exigirán una Traducción Jurada a Español o Catalán, sellada por un Traductor Jurado habilitado para traducir ese idioma.


¿Qué documentos y certificados podemos traducir y jurar?

Podemos traducir todo tipo de documentos oficiales, siempre que sean originales. Los estudiantes y expats suelen traducir títulos o diplomas, certificados del Registro Civil (partida de nacimiento), de la Policía (antecedentes penales) y del Ayuntamiento (padrón). Las empresas nos piden traducción jurada de escrituras notariales, poderes, notas simples... El trabajo del traductor jurado es el mismo.


Precios: ¿cuánto cuesta una Traducción Jurada?

El precio de una traducción jurada suele ser de 30€ - 70€ , según el documento a traducir, el número de palabras, el idioma y el plazo de entrega. Las Traducciones Juradas son más caras que una traducción normal, ya que son oficiales y llevan el sello y la firma de un Traductor Jurado. Si buscas un traductor jurado barato en barcelona, estás en el sitio correcto. En la Oficina del Traductor Jurado tienes acceso a traductores jurados sin intermediarios, por lo que podemos ofrecer precios y tarifas excelentes.

Español - Inglés

Certificado simple

Precio: 30€

Español - Francés

Certificado simple

Precio: 50€

Español - Alemán

Certificado simple

Precio: 50€

Español - Catalán

Certificado simple

Precio: 50€

Español - Ruso

Certificado simple

Precio: 60€


¿Cuánto tarda una traducción Jurada?

Hacer una traducción jurada en Barcelona es muy rápido, normalmente tarda 2 o 3 días. Al estar en Barcelona, nuestros plazos de entrega son mucho más rápidos. Si necesitas una traducción urgente y pasas a recogerla por nuestras oficinas, probablemente podrás tenerla en 24h!


¿Cómo se entrega? ¿Puedo pasar a recogerla en Barcelona?

Por norma general enviamos las traducciones por email en un PDF firmado y sellado, válido para presentar online, desde que el MAEC autorizó las traducciones juradas con firma digital, pero seguimos ofreciendo entrega en papel y envío a domicilio.

Si estás en Barcelona, y quieres venir a recoger tu Traducción Jurada en persona, la dirección de la Oficina del Traductor Jurado es C. Trafalgar 50, 3º 3ª.

También podemos enviar tu traducción por mensajero. Nosotros trabajamos con MRW, que por sólo 7 euros entrega en 24h. cualquier Traducción Jurada en L'Hospitalet de Llobregat, Badalona, Terrassa, Sabadell, Mataró, Cornellà, Sant Cugat, Manresa, Granollers, etc.

Proceso: ¿Cómo hacer una Traducción Jurada en Barcelona?

1. Primero haznos llegar los documentos originales de la manera que te sea más cómoda:
    - rellena el formulario aqui debajo, y adjunta los documentos escaneados.
    - Envíanos los documentos por mail (escaneo, imagen o fotografia)
    - Acércate a nuestra oficina de Barcelona y tráenos los documentos

2. Después valida el presupuesto pagando como te resulte más cómodo: pago online via web o presencial en nuestras oficinas de Barcelona.

3. En cuanto terminemos la traducción te avisaremos para que pases a recogerla (Barcelona) o si lo prefieres te la enviaremos por mensajero a tu domicilio (servicio urgente 24h. de MRW).

» Si quieres venir en persona a nuestras oficinas, estamos en C./ Trafalgar 50, 3º 3ª, Barcelona.
» Si necesitas más información escribenos un email: info@traductor-jurado.org
» Si tienes alguna consulta, llámanos y te ayudaremos: Tel. 93 100 18 48

Presupuesto

Recibe nuestra mejor oferta en menos de 1h.
Si tienes preguntas, llámanos al tel. 93 100 18 48, o acércate a nuestras oficinas en Barcelona.

8 + 4 =

Dudas sobre Traductor Jurado en Barcelona

+

Sí, en Barcelona puedes encontrar traductores jurados acreditados por el MAEC, que traducen de Español a otros idiomas (y viceversa), y además traductores oficiales registrados en la Generalitat, que pueden traducir de Catalán a Castellano, Inglés y otros idiomas. Contáctanos y te ayudamos.
+

La mejor forma de saber si un traductor es oficial, es pedirle el carnet donde consta su nombre, idioma y número de Traductor Jurado. Además, puedes buscar su nombre en el listado oficial de traductores jurados del MAEC (o de la Generalitat de Catalunya), o llamar directamente a la Oficina de Interpretación de Lenguas.
+

Un Traductor Jurado en Barcelona cobra entre 30€ y 70€ por página, unos 0,12€ por palabra, según el idioma. La Traducción Jurada Inglés es la más económica, mientras que otros idiomas como el Alemán, Ruso o Árabe son más caros. Para conseguir una traducción jurada barata en Barcelona, sin intermediarios, pídela directamente a la Oficina del Traductor Jurado.
+

Si necesitas una Traducción Jurada en Barcelona lo mejor es solicitarla directamente a la Oficina del Traductor Jurado. Puedes pedirla online, desde nuestro formulario, o acercarte a nuestras oficinas en calle Trafalgar 50, 3º 3ª, 08001 Barcelona (metro Urquinaona o Arco de Triunfo).
+

Las traducciones juradas con entrega en Barcelona suelen tardar 3 días y se envían por email en copia digital PDF. Si quieres una copia en papel, puedes pasar a recogerla gratuitamente en nuestras oficinas, o solicitar envío a tu domicilio por mensajeria urgente 24h.
+

Las traducciones juradas son legales desde el momento en que las firma y las sella un Traductor Jurado, no necesitan ningún sello adicional. Si te han pedido apostillar o legalizar tu traducción, se refieren al documento original, y es algo que debes hacer antes de traducirlo, en el pais donde se emitió el documento. Si tienes un documento español, aqui te indicamos dónde poner la Apostilla de la Haya en Barcelona. Si eres extranjero y necesitas legalizar o poner la Apostilla de la Haya en Barcelona a un documento de otro pais, deberás acudir al consulado tu pais en Barcelona.