Contacto | Email | Teléfono | Whatsapp
Entrega de una traducción jurada en Zaragoza, en la Oficina del Traductor Jurado. Traducción Jurada. Zaragoza, 2025
Entrega de una traducción jurada en Zaragoza, en la Oficina del Traductor Jurado.
Traducción Jurada. Zaragoza, 2025

Traductor Jurado en Zaragoza

Traducciones oficiales al mejor precio.

A Zaragoza no sólo vienen turistas por las Fiestas del Pilar... Cada vez más estudiantes, trabajadores y familias extranjeras se instalan aquí y necesitan un Traductor Jurado en Zaragoza para traducir títulos, certificados y otros documentos con validez legal. Si estás en Zaragoza, pide aquí tu Traducción Jurada online!

Pedir Traducción Jurada ➔

¿Cómo traducir documentos oficiales en Zaragoza?

Si necesitas realizar algún trámite en Zaragoza y tus documentos están en otro idioma, deberás realizar una Traducción Jurada a Español. Los organismos públicos de Zaragoza exigen siempre traducciones oficiales firmadas y selladas por un Traductor Jurado. Cualquier otra traducción no será aceptada.

En la OFICINA DEL TRADUCTOR JURADO hacemos este tipo de traducciones juradas, cumpliendo con todos los requisitos legales establecidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC).

Consigue aquí una Traducción Jurada válida para presentar ante cualquier organismo oficial de España y de cualquier otro país.

Servicio de Traductor Jurado en Zaragoza

Si eres extranjero y has venido a Zaragoza a estudiar, debes saber que la Universidad de Zaragoza o la escuela a la que acudas, te exigirá traducción jurada de tu título de grado o tu certificado de notas.

Lo mismo ocurre si vas pedir un permiso de trabajo en Zaragoza: deberás aportar tus documentos oficiales (certificado de nacimiento y antecedentes penales) traducidos a español de forma oficial.

En general, siempre que necesites realizar trámites oficiales en Zaragoza, será necesario que cuentes con una traducción jurada de tus documentos. Esto aplica a la inscripción de matrimonios extranjeros en el Registro Civil de Zaragoza, la solicitud de sentencias de divorcio en la Delegación del Gobierno de la Comunidad Autónoma de Aragón, el registro de un escritura en un notario o cualquier otro trámite en el Colegio Notarial de Aragón, etc.

Traducción Jurada de certificados y documentos oficiales

Nuestros Traductores Jurados en Zaragoza ofrecen servicios de traducción jurada para todo tipo de documentos legales, desde títulos y diplomas de estudios, pasando por certificados de nacimiento y penales, hasta poderes notariales, escrituras y testamentos.


¿Qué idiomas puede traducir un Traductor Jurado?

En la Oficina del Traductor Jurado traducimos a todas las lenguas reconocidas por el MAEC, desde el español a otro idioma o desde otros idiomas hacia el español.

La mayoría de nuestros clientes solicitan un Traductor Jurado Inglés, una traducción oficial de Francés, o traductores jurados en Italiano, pero son también muy frecuentes las traducciones juradas de Árabe y últimamente las de Ucraniano.

Sea cual sea el idioma que necesites, contáctanos y te ayudaremos!


Precios de Traducciones Juradas en Zaragoza

El precio medio de una Traducción Jurada en Zaragoza es de 50-70 euros, según el idioma. El coste se calcula siempre en base a una tarifa por palabra que varía según el idioma y va desde 0,12€/pal hasta 0,20€/pal. En general, cuantas más palabras tenga tu documento, más cara será su traducción. Sin embargo hay algunos certificados que tienen un precio cerrado por documento, más barato.

Los precios de nuestras traducciones juradas en Zaragoza son muy económicos porque trabajas directamente con traductores oficiales, ahorrando intermediarios y costes de agencias.

Ahora mismo por ejemplo tenemos en oferta la Traducción Jurada a Inglés más barata de Zaragoza: certificados de nacimiento y antecedentes penales de España, a sólo 30 euros por documento!

PRECIOS DE TRADUCCIÓN JURADA 2025

traduccion jurada inglés
Traducción Jurada Inglés

Certificado simple

Precio: desde 30€

traduccion jurada frances
Traducción Jurada Francés

Certificado simple

Precio: desde 50€

Ver + precios

Traducción Jurada


Plazos de entrega

Los plazos de nuestras traducciones juradas en Zaragoza son muy rápidos: tardamos de media entre 3 y 4 días en hacer una traducción y la enviamos en sólo 24h.

El tiempo que tardamos en traducir un documento depende del número de páginas y del idioma, pero en la mayoría de casos no pasa de 1 semana. Para tener un plazo exacto, o pedir una traducción jurada urgente, envía una solicitud de presupuesto o pregúntanos.

Podemos enviar tu Traducción Jurada en papel o por email, como tú prefieras. Si vas a hacer un trámite presencial, en una oficina, mejor pídenos copia en papel, y te la enviaremos por mensajero 24h. a tu domicilio en Zaragoza. En cambio, si la necesitas para un trámite online, te bastará con una traducción jurada electrónica, con firma digital. En este caso te la enviaríamos por email, en PDF, y te llegaría al instante.


¿Cómo pedir una Traducción Jurada en Zaragoza?

No importa dónde te encuentres en Zaragoza, solicita tu traducción jurada online de una forma cómoda y sencilla en 3 sencillos pasos:

1. Completa el formulario con los documentos que necesitas traducir (escaneados, fotocopia o foto de buena calidad).

2. Te enviaremos por email un presupuesto detallado y un link de pago. Para iniciar el proceso, puedes realizar el pago de la traducción online, con tarjeta, o a través de transferencia bancaria.

3. Recibirás la Traducción Jurada por correo electrónico en formato PDF con validez legal, o por mensajería urgente 24h a Zaragoza, si así lo has solicitado (+7€)

» Para dudas y consultas, pregúntanos por Whatsapp.
También puedes llamarnos por teléfono al 602254113 o escribirnos un email.

Presupuesto

Recibe nuestra mejor oferta de precio y plazo.
Tiempo medio de respuesta 1 hora.

Dudas sobre Traductor Jurado en Zaragoza

+

Un traductor jurado oficial debe estar registrado en el MAEC y disponer de número de nombramiento. Puedes pedirle su carnet profesional o verificar sus datos en el listado oficial de traductores jurados. Si tienes dudas, nosotros solo trabajamos con traductores oficialmente acreditados para Zaragoza.
+

Estés donde estés en Zaragoza, puedes solicitar tu traducción jurada online de forma fácil y rápida. Rellenas el formulario, envias tus documentos escaneados y pagas online. En el plazo indicado recibirás la traducción en PDF con firma digital, o en papel por mensajería urgente 24h en toda la ciudad: Delicias, Romareda, Centro, Universidad, etc.
+

Los precios de traducción jurada en Zaragoza dependen del idioma y el número de palabras. Un certificado simple (como nacimiento o penales) cuesta desde 30€, mientras que textos largos se calculan por palabra. Consulta nuestras tarifas juradas o pide presupuesto sin compromiso.
+

Las traducciones juradas no necesitan apostilla, pero el documento original sí puede requerirla. En Zaragoza puedes poner la Apostilla de la Haya en la Gerencia Territorial de Justicia de Aragón (Av. Cesáreo Alierta, 12), o pedir cita en la Delegación del Gobierno en Plaza del Pilar. Para documentos extranjeros, consulta con el consulado correspondiente.
+

Podemos enviar traducciones juradas urgentes en menos de 24h a cualquier zona de Zaragoza. Entregamos en barrios como Actur, San José, Las Fuentes o La Almozara, y también en municipios cercanos como Cuarte, Utebo, La Puebla de Alfindén o María de Huerva. Pregunta por el servicio exprés.
+

En Zaragoza se traducen especialmente certificados de nacimiento, antecedentes penales, títulos universitarios y sentencias de divorcio. Muchos estudiantes de la Universidad de Zaragoza o personas extranjeras que solicitan NIE, homologación de estudios o visado, necesitan traducciones juradas para trámites oficiales.